What my child is reading / Qu'est-ce que on lit ? Letture BGM

Partiamo dai libri in italiano :

  "La cicala e la formica" con illustrazioni di Nicoletta Costa, un libro che avevo acquistato un annetto fa, poi messo da parte, ora pronto per essere letto ed apprezzato, come i fatti rivelano

"La casa dei Barbapapà" libro che BGM ama legge in compagnia e "da solo"

Livres français

"Le ballon de Zébulon"_ Je suis touchée par la beauté de cet album. Zébulon a perdu son ballon. Il reste tout seul,  dans la forêt. C'est la nuit, Zébulon prend peur et commence sa recherche... et de fil en aiguille à travers ses recontres, sous la forme de conte, il se trouve avec 10 nouveaux amis!

Il n'y a que trois couleurs  le noir et le blanc, effets de contraste relevés de points rouges et les illustrations sont réalisées en deux tons avec la technique de gravure sur bois. C'est magnifique!

Ma critique (en italien) sur Bilingue per Gioco / la recensione che ho condiviso su Bilingue per Gioco (grazie all'opportunità offertami da Letizia - alla quale sarò eternamente grata) :  Le ballon de Zébulon

Un garçon trouve un mammouth dans le frigo......

- "Papa! Papa! Il y a un mammouth dans le frigo!"

- "Arrête de dire n'importe quoi, Noé, et vien manger tes frites"

L'histoire est insolite, il s'agit d'un livre qui donne la part belle à l'imaginaire des enfants (et des adultes)

un conte modern avec une fin des plus inattendues qui confine au merveilleux.

BGM adore cela! Il imite toujours le "cri" du mammouth et la séquence finale

Book

"Just me and my mom"

Adorable....so sweet! I love mother/child connection and BGM too! Great story about everyday things

Mom and child go to the city and then they go to a museum, an aquarium, a fancy restaurant, a clothes store, and in a taxi to get to the train...